アルバム (3) / Album (3) / Álbum (3)

さて、ここまでのエントリィで随分とカミーノを歩いてきました。
写真の方も、自分が撮ったものだけでもかなりの枚数になっております。
例によって風景画ばかりですが、一部をまとめて紹介していきたいと思います。

前回がカミーノ2日目（2008年9月3日）だったので、今回はカミーノ3日目（2008年9月4日）です。
町で言うと、モリナセカ～ポンフェラーダ～カカベロスです。



【写真1：早朝のモリナセカに佇むヤコブ像（2008年9月4日）】



【写真2：ポンフェラーダ城その1（2008年9月4日）】



【写真3：ポンフェラーダ城その2（2008年9月4日）】



【写真4：ポンフェラーダ城その3（2008年9月4日）】



【写真5：ポンフェラーダのマンホール（2008年9月4日）】



【写真6：道端で出会った鳥（2008年9月4日）】



【写真7：カカベロスの標識（2008年9月4日）】



【写真8：カカベロスの巨大なブドウ圧搾機（2008年9月4日）】



===(resume)==================
Again here comes the album of the pictures that I had taken during the third day on the Camino de Santiago.

Photo 1: The statue of Santiago in Molinaseca early in the morning, 4 Sep 2008.
Photo 2: The templar castle of Ponferrada(1), 4 Sep 2008.
Photo 3: The templar castle of Ponferrada(2), 4 Sep 2008.
Photo 4: The templar castle of Ponferrada(3), 4 Sep 2008.
Photo 5: A manhole of Ponferrada, 4 Sep 2008.
Photo 6: The birds, 4 Sep 2008.
Photo 7: A sign of Cacabelos, 4 Sep 2008.
Photo 8: A big winepress in Cacabelos, 4 Sep 2008.
=============================

===(resumen)=================
Aquí a ustedes muestro las fotos que sacaba el día tercero en el Camino de Santiago.

Foto 1: La estatua de Santiago en Molinaseca muy de mañana, 4 sep 2008.
Foto 2: El castillo templario de Ponferrada(1), 4 sep 2008.
Foto 3: El castillo templario de Ponferrada(2), 4 sep 2008.
Foto 4: El castillo templario de Ponferrada(3), 4 sep 2008.
Foto 5: Una boca de inspección en Ponferrada, 4 sep 2008.
Foto 6: Los pajaros, 4 sep 2008.
Foto 7: Una señal de Cacabelos, 4 sep 2008.
Foto 8: Una prensa antigua de uva en Cacabelos, 4 sep 2008.
=============================