アルバム (4) / Album (4) / Álbum (4)

ちょっと予定を変えて、今週もまたまたアルバムです。

今回は2008年9月5日に歩いたカミーノの写真をお届けします。
町で言うと、カカベロス～ビジャフランカ・デル・ビエルソ～ベガ・デ・バルカルセです。
では、どぞー。


【写真1：カカベロスからビジャフランカ・デル・ビエルソの間に広がるブドウ畑（2008年9月5日）】



【写真2：ベガ・デ・バルカルセの牛（2008年9月5日）】



【写真3：雨上がりの花、ベガ・デ・バルカルセ　その1（2008年9月5日）】



【写真4：雨上がりの花、ベガ・デ・バルカルセ　その2（2008年9月5日）】



【写真5：バルカルセのアルベルゲのマリア像（2008年9月6日）】


ビジャフランカ～ベガ・デ・バルカルセにかけて、雨がひどい一日だったので、ほとんどその間の写真はありませんでした。歩くので精一杯って言うかね、写真とってもレンズがぬれてぼやけたりとか……。

次回から、ようやく恐怖の（笑）セブレイロ峠編の予定です。



===(resume)==================
Again, here starts 4th album, which shows you pictures that I took on 5th September, 2008.

Photo 1: The vineyards betweeb Cacabelos and Villafranca del Bierzo, 5 Sep 2008.
Photo 2: Cows in Vega de Valcarce, 5 Sep 2008.
Photo 3: Flower after the rain in Vega de Valcarce 1, 5 Sep 2008.
Photo 4: Flower after the rain in Vega de Valcarce 2, 5 Sep 2008.
Photo 5: The statue of Maria in the albergue "Brazil", 6 Sep 2008.
=============================

===(resumen)=================
De nuevo aquí tenemos álbum de las fotos del 5 de septiembre 2008.

Foto 1: Las viñas entre Cacabelos y Billafranca del Bierzo, 5 sep 2008.
Foto 2: Vacas en Vega de Valcarce, 5 sep 2008.
Foto 3: Flores después de lluvia en Vega de Valcarce 1, 5 sep 2008.
Foto 4: Flores después de lluvia en Vega de Valcarce 2, 5 sep 2008.
Foto 5: La estatua de Santa Maria en el albergue "Brazil", 6 sep 2008.
=============================